Наконец-то у меня дошли руки выложить перловку, накопившуюся после проверки конкурса по лингвистике Турлома-2009. Курсивом мои комментарии, орфография, пунктуация и стилистика авторов работ сохранена.
Здесь же перловка от fedor_weirdo с его комментариями.

Написал, посмотрел, как-то ужасно много очень получилось, боюсь, что это будет нудно. Много хорошо - нехорошо. Жаль.

Настоятельно рекомендую для начала ознакомиться с условиями задач, чтобы понимать, что к чему.
( Но немножко почитать можно )

Перед сдачей дал папе почитать мою прошлую курсовую. Благодаря теме (речевые сбои в белорусской речи) она более-менее читабельна и для нелингвистов, да и я много рассказывал про неё.
Больше всего папу (поразил/восхитил/возмутил - не могу выбрать глагол)... Хм. О.
Одним из наиболее запомнившихся папе фрагментов был следующий:

"(2.109) Алй_T2

154.2

69

..(0.1) /адні= || аднім ..(0.2) /–дзём —

одни= || одним днём

основа номинатива

В данном случае говорящий вместо косвенной основы дн- произносит часть основы номинатива дз(ень) ‘день’: происходит своеобразная контаминация основы номинатива с флексией инструменталиса с параллельным усечением части основы."


"Человек всего лишь одной буквой ошибся!"  – сказал папа. – "А ты его за это на три строчки страшными словами ругаешь: "контаминация основы номинатива с флексией инструменталиса"..."

Current Music: Ryczace Shannon Project - Tri Martolod

1. Открыл файл с анкетированием, которое я проводил, когда записывал информантов для прошлой курсовой год назад. Там были в том числе вопросы о сферах употребления белорусского языка.
Столбцы в таблице с данными озаглавлены так: "Язык в семье", "Язык с друзьями" и т.п. Последний носит фееричное название "Язык мыслей (если есть)". Двусмысленно...

2. При общении с Асей (как же неудобно, когда нельзя сделать ссылку на ЖЖ!) у меня в голове иногда всплывают немецкие слова (без перевода!), которые я не могу понять, откуда знаю.
Идём, разговариваем. Чувствую, опять.
- Ася, теперь у меня в голове завелись Gedanken. Это что?
- Это мысли! :))
- Неожиданно!

( Продолжим )

Кажется, всё. Не могу решить, предложить ли принять участие в подобном флешмобе или нет. Сами решайте:)

Current Music: Мельница - Ворожи

Для начала позволю себе процитировать xenophont'а: "Надо писать статью, а вместо этого пишу в ЖЖ."
Больше года назад я, желая написать в ЖЖ, но имея не доходящие до него руки, решил подписаться на первый в своей жизни флешмоб, чтобы это заставило меня таки написать. Не заставило. Но больше года я держу эту мысль в голове, и наконец-то пришло время.

Флешмоб от mikonito. Она написала 7 понятий-ассоциаций со мной, а от меня требуется объяснить, как я эти понятия для себя понимаю.
Итак, вот этот список:
Музыка
Шиханович (не удержалась, прости:))
Агностицизм
РГГУ
Виртуальное пространство
Общение
Сон

( А вот и мои объяснения )

Решил всё-таки поддаться массам и тоже написать вещи, которые я в 2009 году сделал впервые. Делаю это в своём репертуаре, то есть с нехилым таким опозданием:)
Жаль, что я не делал этого раньше: про 2008 есть гораздо больше интересностей.

Итак, в 2009-м году я впервые:
( И что же? )

Друзья, а обязательно приходите на Новогодний концерт Вокального класса РГГУ!

Пятница (25.12), 18:30, Большой выставочный зал на 6-м этаже (лифт со стороны Кентавра).

Программа у нас в этом году разнообразная: классика (романсы и арии из опер), джаз, арии из мюзиклов, современная и советская эстрада, народные песни. Как сольные, так и ансамблевые. Как под рояль, так и под минусовки. Как на русском языке, так и на других. Как хорошо исполненные, так и очень хорошо исполненные. ;)

Нет, ну правда, обязательно приходите!!

Буду очень рад вас видеть!

Current Music: Pink Panther Theme

Дорогие друзья!

Очень прошу вас заполнить мой опросник! Это одно из моих университетских заданий. Думаю, что процесс заполнения займёт у вас минут 7. Не проходите мимо, ваше мнение очень важно для нас! (с) :)
Заранее огромное спасибо! Ответы до поры до времени скринятся.
UPD! Раскрыл ответы.

         

( Перейти к опроснику )

Current Music: Les Demoiselles de Rochefort - Les Petits Avions

В ответ на потрясающий отжиг Светозара:)
Правда, кажется мне, что тут я по стилю выбился. Как бы исправить это?

Салман Штирлиц сидел в холле третьего этажа и в четвёртый раз перечитывал шифровку из Центра.
Ему не давала покоя одна, казалось бы, обычная строчка из сообщения: "Нет дыма без огнЯ, и Т.К. дым есть, должен быть и огонь".
«Что-то с ней не так. Но что?» — подумал Штирлиц.
Он поднял голову и вздргонул от неожиданности: перед ним стояли Антон Мюллер и Светозар Борман.
— Скажите, Штирлиц, Вы умеете вязать крючком? — спросил Мюллер.
— Н-нет... — Штирлиц растерялся, но сразу взял себя в руки.
— Весьма странно. А менЯ и ТКать в детстве учили, — сказал Мюллер и пристально посмотрел на Штирлица.
Штирлиц поморщился.
— А нравится ли Вам песня "По Дону гулЯиТ Казак молодой"? — присоединился Борман.
«А ведь он спрягает с ошибками», — подумал Штирлиц.

Ещё никогда он не был так близок к провалу.

Current Music: Начало века feat Хелависа - Тебя ждала

Светозар возжигает!!

"Студент ЯиТК Салман Штирлиц стоял на безлюдном третьем этаже и рассматривал стенды, ища в изменениях расписания сигнал из Центра.
Внезапно открылась дверь, и на пороге появились Антон Мюллер и Светозар Борман.
«В коридоре поТиПЛело», — подумал Штирлиц." (с)

Current Music: Les dix commandements - Mais tu t'en va